See also Proto-Sèferi Lexicon.
| English | Proto-Sèferi (IPA) | Proto-Sèferi |
|---|---|---|
| I | ɡɘ | gè |
| You (singular) | ɔɘ | oè |
| He | ʒɑ | zha |
| We | ɡɘɑ | gèa |
| You (plural) | bɔu | bou |
| They | ʃɨ | shì |
| This | -Focus 2- | -- |
| That | -Focus 2- | -- |
| Here | zɨ | zì |
| There | rɑ | ra |
| Who | çɑme | khame |
| What | nɨdi | nìdi |
| Where | iʃɞ | ishò |
| When | ʧuɸu | cufu |
| How | ʒɔɞ | zhoò |
| Not | ru (non-verbal) | ru |
| All | ʲɣɨru | ghìru |
| Many | pedi | pedi |
| Some | ʒɑɔ | zhao |
| Few | keu | keu |
| Other | eɔ | eo |
| One | ʤɑu | jau |
| Two | kʉ | kù |
| Three | ʤi | ji |
| Four | iɨ | iì |
| Five | sɑsi | sasi |
| Big | ʧɞ | cò |
| Long | rɞ | rò |
| Wide | βeɞ | veò |
| Thick | lɔʲɣɞ | loghò |
| Heavy | sɑɞ | saò |
| Small | ubɑɔ | ubao |
| Short | ʒe | zhe |
| Narrow | ʧiʤe | cije |
| Thin | ʧiʉ | ciù |
| Woman | uʒɞ | uzhò |
| Man | jɘŋɨ | yèngì |
| Person | jɘtɑ | yèta |
| Child | tɘkɘ | tèkè |
| Wife | ʤɑɔ | jao |
| Husband | reʒe | rezhe |
| Mother | rɘɘ | rèè |
| Father | eɸɘ | efè |
| Animal | iɸɑ | ifa |
| Fish | rɨu | rìu |
| Bird | uzɘ | uzè |
| Dog | deɸe | defe |
| Louse | ɘiɔ | èio |
| Snake | ɨlʉ | ìlù |
| Worm | ɔeɨ | oeì |
| Tree | ʧujɑɞ | cuyaò |
| Forest | diβɑ | diva |
| Stick | ɔβemɑ | ovema |
| Fruit | ʃɔmɨlɘ | shomìlè |
| Seed | ɑbɞbepɑ | abòbepa (II) |
| Leaf | ujʉ | uyù |
| Root | çeɸe | khefe |
| Bark | ɑɑzi | aazi |
| Flower | ruuβɑ | ruuva |
| Grass | ɨjau | ìyau |
| Rope | luleɔ | luleo |
| Skin | ikɔji | ikoyi |
| Meat | jubɨ | yubì |
| Blood | liʃele | lishele |
| Bone | ɨisɞu | ìisòu |
| Fat (n) | kuçupi | kukhupi |
| Egg | ŋɘɔdu | ngèodu |
| Horn | bɞjɔʉ | bòyoù |
| Tail | nɑmɨɨ | namìì |
| Feather | ɔru | oru |
| Hair | ʃɑʒʉji | shazhùyi |
| Head | ɞʲɣɞ | òghò |
| Ear | tɔɑ | toa |
| Eye | kɑubɔ | kaubo |
| Nose | nunu | nunu |
| Mouth | jɘʃɘ | yèshè |
| Tooth | ɑtede | atede |
| Tongue | lɘçɑ | lèkha |
| Fingernail | ɑbɞbepɑ | abòbepa (III) |
| Foot | rʉkɑ | rùka |
| Leg | pɑjɔ | payo |
| Knee | pɑjɔ | payo |
| Hand | rʉkɑ | rùka |
| Wing | ugie | ugie |
| Belly | muʒu | muzhu |
| Guts | muʒu | muzhu |
| Neck | gɑunɔɑ | gaunoa |
| Back | jeɸiu | yefiu |
| Breast | bɑdu | badu |
| Heart | tutu | tutu |
| Liver | gɑlɑʤudʉ | galajudù |
| To drink | pɑɞ | paò |
| To eat | eʤe | eje |
| To bite | mikɔ | miko |
| To suck | çɔte | khote |
| To spit | ʲɣebe | ghebe |
| To vomit | eŋɑkɔ | engako |
| To blow | ʃuɸu | shufu |
| To breathe | bʉzɔ | bùzo |
| To laugh | ɔbɔɘ | oboè |
| To see | βidu | vidu |
| To hear | geçɘ | gekhè |
| To know | ʒɔɔ | zhoo |
| To think | ɸeɑ | fea |
| To smell | meɨʤi | meìji |
| To fear | mɔʧɔ | moco |
| To sleep | ʉŋʉ | ùngù |
| To live | dɑɔ | dao |
| To die | ʉʉi | ùùi |
| To kill | sɞsɑ | sòsa |
| To fight | jupɘ | yupè |
| To hunt | beʧu | becu |
| To hit | kɔçɞ | kokhò |
| To cut | bɔrijɔ | boriyo |
| To split | ŋɑŋɔpɨ | ngangopì |
| To stab | tɘβɞ | tèvò |
| To scratch | leeu | leeu |
| To dig | bɑmɑ | bama |
| To swim | ɸeʲɣe | feghe |
| To fly | sudetɞ | sudetò |
| To walk | juu | yuu |
| To come | ʃekɑ | sheka |
| To lie down | mɑrɨŋe | marìnge |
| To sit | sɘde | sède |
| To stand | ʧɑgɑ | caga |
| To turn | βɨje | vìye |
| To fall | kɑdɞ | kadò |
| To give | rudʉ | rudù |
| To hold | ɑtene | atene |
| To squeeze | ɘʤɔlu | èjolu |
| To rub | ɑɑʒi | aazhi |
| To wash | βɑrɑlɑ | varala |
| To wipe | nɑpiçi | napikhi |
| To pull | pʉʃɑ | pùsha |
| To push | bujɔ | buyo |
| To throw | jɑkɘ | yakè |
| To tie | ɸɔʲɣɞ | foghò |
| To sew | sɨtɨʧɨ | sìtìcì |
| To count | lɑugɑ | lauga |
| To say | lɔsɔ | loso |
| To sing | enɑkɘ | enakè |
| To play | dʉulɑ | dùula |
| To float | rɞrʉ | ròrù |
| To flow | ɑizɔ | aizo |
| To freeze | βeŋeju | vengeyu |
| To swell | tutumɔ | tutumo |
| Sun | jelu | yelu |
| Moons | ɑʃɑrɑ; ŋɨʤɔ | ashara; ngìjo |
| Star | ʧɑputi | caputi |
| Water | edɑ | eda |
| Rain | edɞ | edò |
| River | lɨgɑ | lìga |
| Lake | dɔni | doni |
| Sea | dɔnɑjɞ | donayò |
| Salt | lɑsɑ | lasa |
| Stone | tɔçu | tokhu |
| Sand | jɘɸɑ | yèfa |
| Dust | ʤɑʤɑʲɣɑ | jajagha |
| Ground | ŋɨjʉ | ngìyù |
| Cloud | eɔβɞ | eovò |
| Fog | ɑβiβɑ | aviva |
| Sky | ɸɨsɞ | fìsò |
| Wind | mitɘre | mitère |
| Snow | lʉsʉkede | lùsùkede |
| Ice | lʉsʉkede | lùsùkede |
| Smoke | juʧɑbe | yucabe |
| Fire | kɑri | kari |
| Ash | kɑrɘʲɣɞ | karèghò |
| To burn | mɘɡui | mègui |
| Road | çɘreʒɨ | khèrezhì |
| Mountain | uʲɣu | ughu |
| Red | rɞʤɔ | ròjo |
| Green | jiti | yiti |
| Yellow | jiti | yiti |
| White | lɨlɑi | lìlai |
| Black | zɔpɔ | zopo |
| Night | tʉŋi |
tùngi |
| Day | sɔre | sore |
| Year | ɑɑɸɑ | aafa |
| Warm | numugɘ | numugè |
| Cold | dɨɨçɔ | dììkho |
| Full | jenɑ | yena |
| New | βunɔ | vuno |
| Old | jejenɑ | yeyena |
| Good | mɑu | mau |
| Bad | pɔnʉ | ponù |
| Rotten | ɸɑçɨ | fakhì |
| Dirty | sʉʃɑ | sùsha |
| Straight | gege | gege |
| Round | ɔkɔnu | okonu |
| Sharp | zɑbɘtɑ | zabèta |
| Dull | lɞrʉŋu | lòrùngu |
| Smooth | ɑese | aese |
| Wet | dɘdɑ | dèda |
| Dry | ʧɔŋɔ | congo |
| Correct | rɞŋuu | rònguu |
| Near | lɘʤɞ | lèjò |
| Far | kire | kire |
| Right | tɑkɑjɑ | takaya |
| Left | kɨjezu | kìyezu |
| At | tɔ | to |
| In | pe | pe |
| With | ɸuɸu | fufu |
| And | gue | gue |
| If | bɑsɑ | basa |
| Because | dɘɘ | dèè |
| Name | içɔ | ikho |
| English | Proto-Sèferi (IPA) | Proto-Sèferi |